オバマ大統領の演説 易しい英語版15

英会話教室アメリカンスクール オブ ラングエジーズはMore than Englishをモットーとする語学・英語・英会話学校です。我孫子市天王台駅

オバマ大統領の演説 易しい英語版15

ORIGINAL OBAMA 15

 

But this crisis has reminded us

that without a watchful eye,

the market can spin out of control.

The nation cannot prosper long

when it favors only the prosperous.

 

The success of our economy

has always depended

not just on the size

of our gross domestic product,

but on the reach

of our prosperity;

on the ability to extend opportunity

to every willing heart --

not out of charity,

but because it is the surest route

to our common good.

 

EZ OBAMA 15

 

But this economic trouble reminds us

that without watching carefully,

the market can spin out of control.

 

The nation cannot succeed for much time

when it helps only the rich.

 

The success of our economy

always depends

not just on the size

of our total domestic production,

but on how well

our success help everyone;

on the ability to bring more opportunity

to every willing heart --

not out of charity,

but because it is the surest way

to our common good.

 

投稿者 ASL : 2009年3月 2日 21:18

コメント(0)

このページに対するコメントはまだありません。

このページへのご意見、ご感想、ご要望などコメントをお願いいたします。

(初めてコメントする場合、承認されるまでコメントは表示されません。)


(公開されません)


トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://aslabiko.net/mt/mt-tb.cgi/30